Massage Menu
Personalized Relaxation" allows you to freely combine five courses tailored to your physical and mental condition on the day of your visit. Our dedicated team will provide the ultimate support to help restore your natural balance and well-being. Experience true relaxation and indulge in the ultimate healing for both your mind and body.
Course
Customize relaxation that
you can choose freely.
you can choose freely.
How to Embrace
Your Healing Journey
Your Healing Journey
Reception
- Complete the consultation form
- Course overview and tailored experience details
- Processing payments
Room information
- Move to your room
- Change of clothes
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・Course time starts
・・・・・・・・・・・・
Foot bath ［Japanese herbal aromatic bath + foot massage］
- Indulge your senses and ease your mind with our calming pre-treatment ritual. The soothing aroma of cineole, derived from mugwort, calms the nervous system and relieves mental tension, enveloping you in tranquility
- Experience a warm foot soak to enhance circulation, as a skilled therapist targets key reflex points with gentle pressure, melting away stress and preparing you for ultimate relaxation.
Enjoy your own customized relaxation experience
- Course adjustments are allowed during the session.
- During the session, your body naturally eliminates toxins and waste, so if you need to rehydrate or use the restroom, please don’t hesitate to inform us at any time.
After-drink
- Unwind and relax, enjoying the calming drink as it enhances the effects of your healing session.
Massage Menu
根据您当天的身心状态，您可以自由组合五个项目的「客制化放松疗程」。
我们将全心全意为您提供至高无上的服务，帮助您恢复原本平衡的健康。
体验真正的放松，享受心灵和身体的极致疗愈。
我们将全心全意为您提供至高无上的服务，帮助您恢复原本平衡的健康。
体验真正的放松，享受心灵和身体的极致疗愈。
Course
选择疗程，自由客制化
疗愈时光的度过方式
接待
- 新客户填写资料
- 疗程内容介绍
- 结帐
房间介绍
- 前往房间
- 更衣
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・疗程开始时间
・・・・・・・・・・・・
足浴 ［和风草香薰浴 ＋ 足部按摩］
- 在施术前透过嗅觉刺激，帮助大脑放松。艾草中的香气成分「香芹醇」 具有优雅的镇静效果，能温和地调节神经系统。这样可以缓解紧张的 心情，引导您进入深度放松。
- 特别是在温水中浸泡双脚时，进行细致的穴位按压。
尽情享受专属于您的客制化疗愈体验
- 在疗程时间内，可以更改疗程内容。
- 在施术过程中，身体更容易排出废物，如果需要补充水分或使用洗手间， 请随时告知我们。
疗程后的饮品
- 沉浸在放松的余韵中，悠闲地享受心灵放松的时光。
Massage Menu
その日の心身のコンディションに応じて、5つのコースを自由自在に組み合わせる「カスタマイズリラク」。
あなたが本来持つバランスの取れた健康を取り戻すため、至高のサポートを心を込めてお届けします。
真のリラクゼーションを実感し、心と体に極上の癒しを。
あなたが本来持つバランスの取れた健康を取り戻すため、至高のサポートを心を込めてお届けします。
真のリラクゼーションを実感し、心と体に極上の癒しを。
Course
自由に選べる
カスタマイズリラク。
カスタマイズリラク。
癒 やし時間の
過ごし方
過ごし方
レセプション
- ご新規様カルテの記入
- コース内容のご案内
- お会計
お部屋ご案内
- お部屋へ移動
- お着替え
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・コース時間開始
・・・・・・・・・・・・
足浴 ［和ハーブ芳香浴 ＋ 足マッサージ］
- 施術前に嗅覚を刺激し、脳をリラックスへと誘います。 よもぎに含まれるシオネールという香り成分には鎮静効果があり、 脳神経を穏やかに整えます。これにより緊張した心が和らぎ、深い リラクゼーションへと導かれます。
- 特に滞りやすい足をお湯に浸しながら、丁寧にツボ押しを行います。
あなただけのカスタマイズリラクを堪能
- コース時間内であればメニュー変更も可能です。
- 施術中は老廃物が体外に排出されやすい状態ですので、 水分補給やお手洗いをご希望の際はいつでもお声がけ下さい。
アフタードリンク
- 癒しの余韻に浸り、ゆっくりとお寛ぎ下さい。
Massage Menu
그날의 심신의 컨디션에 따라, 5개의 코스를 자유자재로 조합하는 「커스터마이즈 리락」.
본인이 가진 균형 잡힌 건강을 되찾기 위해 최상의 지원을 마음껏 전달합니다.
진정한 릴렉제이션을 실감해, 마음과 몸에 극상의 치유를.
본인이 가진 균형 잡힌 건강을 되찾기 위해 최상의 지원을 마음껏 전달합니다.
진정한 릴렉제이션을 실감해, 마음과 몸에 극상의 치유를.
Course
자유롭게 선택할 수 있는
커스터마이징 코스
커스터마이징 코스
치유 시간을
보내는 법
보내는 법
리셉션
- 신규고객 차트의 기입
- 코스 내용의 안내
- 계산
방으로 안내
- 방으로 이동
- 옷 갈아입기
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・코스 시간 시작
・・・・・・・・・・・・
족욕 ［일본 허브 향수욕＋다리 마사지］
- 시술 전에 후각을 자극해 뇌에 피로해소의 세계로 초대합니다. 쑥에 포함되는 시네올이라는 향기 성분은, 우월한 진정 효과를 발휘하여 뇌신경을 부드럽게 정돈합니다.우월한 진정 효과를 발휘하여 뇌신경을 부드럽게 정돈합니다.
- 특히 노폐물이 쌓이 쉬운 다리를 뜨거운 물에담그면서, 정성스럽게 지압을 실시합니다.
당신만의 커스터마이즈 릴랙을 능숙
- 코스 시간내이면 코스 변경도 가능합니다.
- 시술 중에는 노폐물이 체외로 배출되기 쉬운 상태이므로 수분 공급이나 화장실을 원한다면 언제든지 말씀하십시요 사이.
애프터 음료
- 치유의 여운에 잠기고, 천천히 편히 쉬십시오.
Menu des soins
La "relaxation sur-mesure" vous permet de combiner jusqu'à cinq soins en fonction de votre état physique et mental du jour.Nous vous offrirons un soutien exceptionnel, avec tout notre cœur, pour vous aider à retrouver votre santé.Faites l'expérience d'une véritable relaxation et d'une guérison ultime pour votre corps et votre esprit.
Nos Offres
Choisissez votre séance
et personnalisez-la comme vous le souhaitez.
et personnalisez-la comme vous le souhaitez.
Comment profiter de
votre moment de détente ?
votre moment de détente ?
Réception
- Remplissage du formulaire pour les nouveaux clients
- Présentation des soins disponibles
- Paiement
Présentation de la salle de soins
- Présentation de la salle de soins
- Changez de vêtements
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・Début de la séance
・・・・・・・・・・・・
Bain de pieds
［Bain de vapeur aux herbes japonaises + Massage des pieds］
- Stimule l'odorat et invite le cerveau à se détendre avant le soin. Le cinéol, un composé odorant contenu dans l'armoise, offre un effet relaxant et apaise les nerfs crâniens.
- Les pieds, souvent sujets à l'insuffisance veineuse, sont soigneusement immergés dans l'eau chaude, suivis de pressions délicates sur les points de réflexologie.
Profitez d'une relaxation personnalisée rien que pour vous
- Il est possible de modifier le type de soin pendant la durée de votre session.
- Pendant le traitement, votre corps est dans un état propice à l’élimination des toxines. N’hésitez pas à demander de l’eau ou une pause pour vous rendre aux toilettes si nécessaire.
Boisson d'après soin
- Profitez de l’après-soin et relaxez-vous en toute tranquillité.
Menú de masajes
"Relajación Personalizada" le permite combinar libremente cinco cursos adaptados a su condición física y mental el día de su visita. Nuestro equipo dedicado le brindará el máximo apoyo para ayudarlo a restaurar su equilibrio natural y su bienestar. Experimente la verdadera relajación y disfrute del curación definitiva tanto para tu mente como para tu cuerpo.
Curso
Personaliza la relajación que
podrás elegir libremente.
podrás elegir libremente.
Cómo pasar tu tiempo de relajo
Recepción
- Complete el formulario de consulta
- Descripción general del curso y detalles de la experiencia personalizada
- Procesamiento de pagos
Información de la habitación
- Muévete a tu habitación
- cambio de ropa
・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Comienza el tiempo del curso ・・・・・・・・・・
Baño de pies
［Baño aromático de hierbas japonés + masaje de pies］
- Deleite sus sentidos y tranquilice su mente con nuestro relajante ritual previo al tratamiento.El relajante aroma del cineol, derivado de la artemisa, calma el sistema nervioso y alivia la tensión mental, envolviéndote en tranquilidad.
- Experimente un baño tibio de pies para mejorar la circulación, mientras un terapeuta experto se enfoca en puntos reflejos clave con una presión suave, eliminando el estrés y preparándolo para la máxima relajación.
Disfruta de tu propia experiencia de relajación personalizada
- Se permiten ajustes de curso durante la sesión.
- Durante la sesión, tu cuerpo elimina naturalmente toxinas y desechos, por lo que si necesitas rehidratarte o ir al baño, no dudes en informarnos en cualquier momento.
Después de la bebida
- Relájate y disfruta de esta bebida calmante que potencia los efectos de tu sesión curativa.
قائمة المساج
صمّم تجربة الاسترخاء الخاصة بك وادمج خمس دورات بحرية حسب حالتك البدنية والذهنية في ذلك اليوم.
نحن هنا نقدم لك الدعم الكامل لمساعدتك على استعادة صحتك بشكل طبيعي ومتوازن. اختبر الاسترخاء الحقيقي وامنح جسمك وذهنك الشفاء التام
نحن هنا نقدم لك الدعم الكامل لمساعدتك على استعادة صحتك بشكل طبيعي ومتوازن. اختبر الاسترخاء الحقيقي وامنح جسمك وذهنك الشفاء التام
الدورات
اختر طريقتك للاسترخاء بحرية
كيفية قضاء وقت الاسترخاء الخاص بك
الاستقبال
- املأ السجل الطبي للعميل الجديد
- معلومات محتوى الدورة
- الفاتورة
إرشادات الغرف
- الانتقال إلى الغرفة
- تغيير الملابس
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・بدء وقت الدورة
・・・・・・・・・・・・
حمام القدم ［حمام بالأعشاب العطرية اليابانية + تدليك القدم］
- ينشط حاسة الشم ويساعد في إرخاء العقل قبل العلاج. المكون العطري ""سينول"" الموجود في عشبة الشيح له تأثير مهدئ يعزز راحة الأعصاب ويصفي الذهن. هذا يساعد في تخفيف التوتر ويوفر استرخاءً عميقاً.
- اغمر قدميك في الماء الساخن، خاصة إذا كنت تعاني من احتباس التوتر في قدميك. أثناء النقع، اضغط بلطف على نقاط الضغط لتخفيف التوتر."
استمتع بتجربة الاسترخاء المخصصة لك
- يمكنك تغيير الدورة خلال وقت الجلسة.
- أثناء العلاج، يتم التخلص بسهولة من فضلات الجسم، لذا إذا كنت ترغب في إعادة الترطيب أو استخدام الحمام، فلا تتردد في إخبارنا في أي وقت."
مشروب ما بعد العلاج
- يرجى الاستمتاع بمذاقه المهدئ والاسترخاء.
BEVERAGES
BEVERAGES
Please soak in the soothing aftertaste and relax.
CORN TEA
-Experience the benefits of corn tea for beautiful skin and a healthierdigestive system
- Increases metabolism
- Helps prevent high blood pressure
- Reduces swelling
- Relieves constipation
- Improves anemia and promotes better circulation
［Ingredients］Corn
MANUKA HONEY TEA
-The King of Honey for Immunity and Wellness:
- Enhances sleep quality
- Promotes fat metabolism
- Boosts immune defenses
- Offers powerful antibacterial properties
- Improves skin health and radiance
［Ingredients］Honey, Agave Syrup, Concentrated Apple Juice, Lemon, Ginger Extract,Lemon Flavoring
BLACK SOYBEAN BARLEY TEA
-A natural remedy for cold sensitivity and swelling:
- Offers anti-aging benefits
- Relieves eye strain
- Helps regulate neutral fats and blood sugar levels
- Reduces swelling and improves cold sensitivity
- Enhances blood circulation
［Ingredients］Black Soybeans, Barley
GINSENG BLEND TEA
-Restore balance to your body and combat fatigue with this revitalizing herbal mix:
- Balances the autonomic nervous system
- Aids in fatigue recovery
- Nourishes and strengthens the body
- Boosts immunity
- Enhances skin health by improving dark spots, freckles, and rough texture
［Ingredients］Job's Tears (Thailand), Mulberry, Black Soybeans, Wolfberry Leaves, Sweet Tea, Wolfberry Fruit, Mate Green, Siberian Ginseng, Guava Leaves, Eucommia Leaves, Turmeric, Ginger, Tangerine Peel, Reishi Mushroom, Salacia Reticulata, Korean Ginseng, Maca Root Powder, Agaricus, Cinnamon, Rosehips
BEVERAGES
BEVERAGES
癒しの余韻に浸り、ゆっくりとお寛ぎ下さい。
CORN TEA / コーン茶
-美肌効果・腸内環境を整える
- 新陳代謝UP
- 高血圧の予防
- むくみの解消
- 便秘の解消
- 貧血・冷え症改善
［原材料］とうもろこし
MANUKA HONEY TEA / マヌカハニー茶
-はちみつの王様で免疫力UP
- 質の高い睡眠サポート
- 脂肪燃焼促進
- 免疫力UP
- 抗菌作用
- 美肌効果
［原材料］はちみつ、アガベシロップ、アップル濃縮果汁、レモン、ジンジャー エキス、レモン香料
BLACK SOYBEAN BARLEY TEA / 黒豆麦茶
-冷え性・むくみ解消
- アンチエイジング効果
- 眼精疲労緩和
- 中性脂肪、血糖値を改善
- むくみや冷え性改善
- 血行促進
［原材料］黒大豆、大麦
GINSENG BLEND TEA / 高麗人参ブレンド茶
-自律神経を整え疲労回復
- 自律神経を整える
- 疲労回復
- 滋養強壮
- 免疫力UP
- シミ、ソバカス、肌荒れの改善
［原材料］ハトムギ（タイ産）、マルベリー、黒大豆、クコの葉、甜茶、クコの実、マテグリーン、 シベリアンジンセン、グァバ葉、杜仲葉、ターメリック、ジンジャー、みかんの皮、霊芝、サラ シアレティキュラータ、高麗人参、マカルートパウダー、アガリクス、シナモン、ローズヒップ
SNS
LINE公式アカウント
来店スタンプを集めてお得なクーポンをGET
@095kztgx
LINEの友達追加から『ID検索』または『QRコード』から登録してください
Instagram公式アカウント
インスタはじめました
@foulabeautytokyo_shibuya
LINE公式アカウント
来店スタンプを集めてお得なクーポンをGET
@677ggpas
LINEの友達追加から『ID検索』または『QRコード』から登録してください
Instagram公式アカウント
インスタはじめました
@foulamassagetokyo_shibuya
Special Review Promotion
レビュー特典
Thank you for visiting us today.
As a token of our appreciation, we have aspecial gift
for clients who leave a review.
We’d love to hear your thoughts, so please take a
moment to share your feedback with us.
本日はご来店いただき、誠にありがとうございます。
当サロンのオリジナルギフトを心を込めて
プレゼントさせていただきます。
是非この機会にご感想をお聞かせ下さいませ。
Special Review Promotion
评论即可获得/ 리뷰 특전
非常感謝您今天來拜訪我們。
我們將為您送上禮物。
請藉此機會與我們分享您的想法。
오늘은 내점해 주셔서 감사합니다.
당 살롱의 오리지날 선물을 마음을 담아 선물하겠습니다.
부디이 기회에 소감을 알려주십시오.